Dagli accertamenti condotti dai Carabinieri di Piombino e dopo l'analisi delle immagini delle telecamere comunali è stato possibile arrivare all'autore degli atti di vandalismo e violenza, culminati nel danneggiamento del pulmino di una società sportiva di basket in città per un torneo nella sera di venerdì tra le 22,10 e le 22,40.
Stando alle ricostruzioni dei carabinieri, il ragazzo stava passeggiando in Corso Italia quando si è imbattuto con degli atleti e per futili motivi, non riconducibili a questioni sportive, insieme ad altri coetanei, ha acceso un diverbio con tanto di minacce che ha spinto gli sportivi a rifugiarsi nell'hotel dove alloggiavano in piazza Verdi. Il giovani li ha seguiti e si è scagliato contro un minubus di un'altra squadra parcheggiato davanti all'albergo.
Per questi motivi, il ragazzo minorenne è stato deferito in stato di libertà per i reati di minaccia e danneggiamento aggravati alla competente Autorità Giudiziaria, la quale, concordando pienamente con le attività investigative condotte dai militari della Compagnia piombinese, ha concluso le operazioni indagando il colpevole degli eventi di quella notte.